عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haremdeki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الحريم
| O Haremdeki bakire köle kız.. | Open Subtitles | هي فتاة عذراء عبده في الحريم |
| Haremdeki dedikodular bu yöndeyöişr. | Open Subtitles | هذا ما سمعته من الحريم |
| - Haremdeki bütün kadınlar yıldırım çarpmış gibi gözüküyorlar. | Open Subtitles | - جميع النساء في الحريم... تبدو وكأنها قد ضرب من قبل البرق. |