"harker" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هاركر
• هاركار

Bay Harker ve benim üstlendiğimiz araştırma başarılı olursa... bu sadece size değil, bütün dünyaya faydalı olacak.
لو كان البحث الذى اشتراكنا فية انا و السيد هاركر قد نجح. فانت لست وحدك المستفيد بل العالم باكملة

Birden ortaya çıkıp Jonathan Harker'ın öldüğünü söylüyorsunuz.
فجأة تظهر و تخبرنا بان جونسون هاركر قد مات

Harker Klausenberg'e gitmeden önce son ayarlamaları gözden geçir.
تاكد من الاتفاق الاخير مع هاركر قبل مغادرتة لكلوسينبرج.

Bu General Shaw hakkında bulabildiğin her şeyi bulmanı istiyorum Harker.
أريدك أن تجد كل شيء تستطيع أن تصل إليه عن الجنرال شاو يا هاركر

Bu, adamı Harker'la yaptığı baskılar bir başlangıç ama daha ötesi yok.
هو يشق طريقه مع رجله هاركر هاركر هو بداية مع ذلك

Şüphesiz ki, Mina Harker benim kadar gaddar biri.
لا تسيئي فهمي يا مينا هاركر أثبت لي أنني لا أرحم بالمناسبة علاوة على ذلك

Ejder Tarikatı'na hoş geldiniz Bay Harker.
مرحباً يا سيد هاركر بك في منظمة فرسان التنين

Adım Jonathan Harker. Yeni kütüphaneciyim.
أنا جوناثان هاركر أمين المكتبه الجديد

Birkaç gün önce biri uğramış olmalı. Adı Bay Harker.
منذ ايام مضت كان هناك زائر السيد هاركر - على ما اعتقد-

- Bana ona dokunmamı söyledi. - Harker!
ولكنها هى التى اخبرتنى ان امسكها هاركر

Bir de Harker ,Tom Bishop ile ilgili bütün bilgileri ona götürmemi istedi.
و"هاركر" أمرنى بأحضار الملفات الخاصةبـ"توم بيشوب".

Harker bu dosyayı buraya getirmemi söyledi. Beni içeri alır mısın?
"هاركر" طلب أن أحضر له هذه أيمكننى المرور؟

Harker raporlarında olmayan bölümler hakkında biri biraz aydınlatabileceğini söyledi.
هاركر" يقول أنك ربما تهتم بأطلاعنا على معلومات ليست موجودة بملف العملية؟

Bir de Harker, Tom Bishop ile ilgili bütün bilgileri ona götürmemi istedi.
و"هاركر" أمرنى بأحضار الملفات الخاصةبـ"توم بيشوب".

Harker, raporlarında olmayan bölümler hakkında bizi biraz aydınlatabileceğini söyledi.
هاركر" يقول أنك ربما تهتم بأطلاعنا على معلومات ليست موجودة بملف العملية؟

Harker'la karşılaştığınız. Gerçekten gönüllü olarak donanmayla işbirliği yapacağını düşünüyor musunuz?
تاعلمت مع "هاركر" هل تظنه سيتعاون مع البحرية؟

(Hemşire) Doktor Harker, telefonunuz var. Elizabeth Duvey?
دكتور "هاركر" مكالمة هاتفية لك من "إليزابيث دوفي"

Erken saatlerde Uluslararası Yunus Araştırma Merkezi başkanı Doktor James Harker'la konuştuk.
"تحدثت مسبقاً إلى الدكتور "جيمس هاركر" مدير المركز الدولي لأبحاث الدلافين"

(Thompson) Yunusu kurtarmak için ne tür planları olduğunu sorduk. Doktor Harker şöyle dedi:
"حين سئل عما ينوي فعله لإستعادة الدلفين "كانهذاتعليقالدكتور"هاركر"

Bu gece, Jonathan Harker sen kahramansın.
(و الليلة يا (جوناثان هاركار ستكون أنت البطل