| Yeni Angie Harmon ve Jason Sehorn oluruz diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | اعتقد اننا سوف نكون مصل انجي هارمون و جاسون شيرون |
| Bay Harmon evde değil. Ama ne görmek istiyorsanız seve seve gösteririm. | Open Subtitles | السيّدة هارمون في الخارج لكّن سيسعدني أن أُريك أي شيء تريد رؤيتهُ |
| sanırsam turtanı hep iki parçalı istemenin nedeni Joy Harmon, öyle değil mi? | Open Subtitles | اذن اخمن ان جوي هارمون هي السبب في طلبك دائما قطعتين فلان؟ أتدري؟ |
| Mesela Tom Price, kendisinden daha uzun otomobil mirasçısı Linda Ray Harmon'la evlenen Wall Street dâhisi. | Open Subtitles | (مثل (توم برايس)، عبقري (وول ستريت، الذي تزوّج بالأطول كثيرًا، وريثة السيارات (ليندا راي هامون). |
| Öğrenciler, Bayan Harmon'a iyi bakın. | Open Subtitles | أيها الطلاب! القوا نظرة جيدة على الآنسة (هامون) |
| Hepsini yerleştirdik...son çan, Harmon yıkıldı. | Open Subtitles | كلها غير جاهزه , الأخير بيل , هارمون في الأسفل. |
| Evet Harmon, kalbimi tam buradan kırdın. | Open Subtitles | حسنا هارمون قد وصلني قلبك المحطم هنا الهي |
| Scotty ve Seth, Harmon'a girdiklerinde aynı pastadan vardı. | Open Subtitles | هي نفس الكعكةِ أصبحنَا لسكوتي وسيث عندما دَخلوا هارمون. |
| Harmon Üniversitesi'nin kardeş okullarından birisi. | Open Subtitles | نعم. أوه، هو أحد كليَّة هارمون الأخت تَتعلّمُ. |
| Güney Harmon Bilim Okulu Kampüsü'ne Hoş Geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في هارمون الجنوبي معهد التكنولوجيا. |
| Ama iyi şanslar, eğlen, Harmon'a git. | Open Subtitles | لكن الحظّ السعيدَ، يَقْضي وقتاً ممتعاً. إذهبْ، هارمون. |
| Ben aslında Harmon Üniversitesi'nde, ...Öğrenci Dış İlişkileri Komitesi'nin başkanıyım. | Open Subtitles | أَنا الرئيسُ، في الحقيقة، جاليةِ الطالبَ فِقْ لجنةً في كليَّةِ هارمون. |
| Hiç Güney Harmon Bilim Okulu Kampüsü'nü duydun mu? | Open Subtitles | يا، لَهُ سَمعتَ أبداً هارمون الجنوبي معهد التكنولوجيا؟ |
| Güney Harmon Bilim Okulu Kampüsü dediler. | Open Subtitles | هم يَدْعونَ هارمون الجنوبي معهد التكنولوجيا. |
| Güney Harmon'daki herkesin odası bu kadar inanılmaz mı? | Open Subtitles | الإنتظار، غرفةُ كُلّ شخصِ في هارمون جنوبي هذا المدهشِ؟ |
| Güney Harmon'da odanı istediğin tarzda tasarlama özgürlüğün var. | Open Subtitles | حَسناً، في هارمون جنوبي أنت حرّ إلى نوعِ التصميمِ غُرَفكَ الخاصة، تَعْرفُ؟ |
| Güney Harmon hakkında her şeyi anlatıncaya kadar canımı çıkarttılar. | Open Subtitles | رَفسوا حمارَي، حتى أخبرْهم كلّ شيء عن هارمون جنوبي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 