"hatırlamazlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يتذكرون
• يتذكروا

Ve gaz yüzünden, tam olarak ne olduğunu bile hatırlamazlar.
وبســـبب الغـــــاز فهــــــم لا يتذكرون مـــاحـــدث

Geldikleri yeri unutan insanlar gidecekleri yeri hatırlamazlar.
الناس نسوا من أين أتوا لا يتذكرون أين هم ذاهبون

Böyle hastalar azıcık alkol alınca üzücü ve saldırganca tepkiler gösterirler ve hiçbir şey hatırlamazlar.
.... من لديه تلك الأعراض يكون لديه رد فعل عنيف,تجاه أقل الكميات من الكحول و لا يتذكرون أى شىء مما حدث

Onlarla istediğin gibi oynarsın ama sonrasında hiçbir şey hatırlamazlar.
يمكنك ان تلعبِ معهم وهى تشبه .. ، فهم لن يتذكروا شئ بعد ذلك

Kum dolu çorapla bir tane vurursun, dudakların da biraz viski damlatırsın hiçbir şey hatırlamazlar.
فيجب عليه وضع رؤوسهم في الرمل مع القليل من الويسكي على الشفاه ؛ فإنهم لن يتذكروا شيئا في الصباح.

Acıyı bile hatırlamazlar.
حتى انهم لا يتذكرون الآلم

Ve Greg'in aksine yürüdüklerini hatırlamazlar da.
وعلى عكس (غريغ ليدر)، لا يتذكرون ما فعلوه.

Tabiki öğretmenler "Sue" isminde birini hatırlamazlar, ama hepsi "Suki"yi hatrlayacak, kimi oyuna seçeceklerine ya da takıma alacaklarına karar vermek için bir isim denizine bakarlarken hangi isim önlerine atlayacak?
اكيد لايمكن المدرس يتذكر شخص اسمه (سو). لكن سوف يتذكرون ( سوكي). مثل عندما مايبحثون في بحر الاسماء

Böylece hatırlamazlar.
لن يتذكرون

Bu eski akbabalar çok hızlı konuşurlar ve söyledikleri tek kelimeyi bile hatırlamazlar.
هؤلاء الحقيرات يتحدثن بسرعة ولا يتذكروا أيَّ كلمة مما قالوها