| Beni dün akşamki yemek gibi randevulardan hatırlayabilirsin. | Open Subtitles | قد تتذكريني من موعد غرامي مثل عشاء البارحة |
| Beni şeylerden hatırlayabilirsin geçen gün olan parti mesela, ...ev yanmıştı hani, ...ve mağaza. | Open Subtitles | أنتِ قد تتذكريني من عدة أشياء مثل الحفلة في اليوم السابق حيث المنزل احترق |
| Beni henüz Aydınlık Fae'lerin başına geçmiş kişi olarak hatırlayabilirsin. | Open Subtitles | ربما تتذكريني بإنني الشخص الذي فقط توج رئيساً لـ (فاي) النور |
| Bir ayağını diğerinin önüne at. hatırlayabilirsin. | Open Subtitles | قدم أمام الآخري يمكن أن تتذكّري |
| Hadi, anne. hatırlayabilirsin. | Open Subtitles | هيّا يا أمّي يمكنك أنْ تتذكّري |
| Bunu kilitli dolabının dibine koy ve bundan bir yıl sonra bulduğunda, bugünü hatırlayabilirsin. | Open Subtitles | ضعيهِ في أسفل خزانتكـِ وعندما تجدينهُ بعد مرورِ سنةٍ من الآن, ستتذكرين هذا اليوم |
| Ormana dönersek neresi olduğunu hatırlayabilirsin belki? | Open Subtitles | ربما لم عدتِ إلى الغابة ربما ستتذكرين |
| Evet. hatırlayabilirsin. | Open Subtitles | أجل، يمكنك أن تتذكّري... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 