"hatchback" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هاتش باك
• هاتشباك

..ama eğer havalı bir hatchback'iniz varsa. T-shirt gibidir.
ولكن لو كان لديك هاتش باك, فإنها كالقميص

...bir hatchback olarak nasıl olduklarını öğrendik.
...وكتشفنا مدى روعة هاتش باك, والآن حان الوقت

..tabi tutulabilmek için bir hatchback ile katınılması gerektiğini söyledi.
لأنك أحضرت سيارة لم تكن هاتش باك

hatchback taksi yok ki.
من مستحيل أن تكون سيارة الأجرة من نوع هاتشباك

Beş seksi numarayı duydun ve birden bire gözünde güzel küçük bir hatchback ve ekonomik bir sevgili canlandı, değil mi?
تسمع خمسة أرقام مثيرة وفجأة 'إعادة رؤية هاتشباك صغيرة لطيفة وصديقة بأسعار معقولة، أليس كذلك؟

Nürburgring'in etrafında dolaşmak için bir hatchback kaydı var,
التي حصلت على سجل هاتشباك لل الالتفاف على حلبة نوربورغرينغ،

Kırmızı hatchback'in sahibi burada mı?
هل أنت مالك " هاتش باك " هنا ؟

2.'si hatchback değil. -Havalı bir kere, SS teçhizatı var.
وثانياً, إنها ليست هاتش باك - إنها رائعه, وهي موديل (إس إس) أيضاً -

Ama önemli olan bunlar değil. Renault havalı bir hatchback'i hatchback yapan detaylara yoğunlaşmış durumda.
رينولت) ركزت على أن تكون هذه سيارة) هاتش باك رائعه وليست مجرد هاتش باك

"hatchback" demek istiyorsun galiba.
" أظن إسمها " هاتش باك

"hatchback" işte.
" هذه هي " هاتش باك

Birçok hatchback'ten daha hafif.
"وهذا وزنٌ أقل مِن كل السيارات الـ"هاتشباك

Büyükanne büyüdüğü için ailesi oturuyor mu Yeni bir küçük hatchback planlıyor musun?
وعلى هذا عندما تشيخُ الجدّة هل تجلس العائلة لتُصمّم سيارة "هاتشباك"؟

MG6 adını vermişler. Sedan veya hatchback olarak alabilirsiniz.
يدعونها (ام جي 6), وتأتي كسيارة صالون او هاتشباك

hatchback olmalı.
لا بد من أنها هاتشباك

Bir Fiesta hatchback sürüyormuş. Düz vitesli.
لقد كانت في مهرجان (هاتشباك) و في شاحنة بعصا نقل

Bu hatchback mi olarak kabul ediliyor yoksa station vagon mu?
هل هذه سيارة (هاتشباك) أم سيارة عائلية؟