| Bayan Hattie Mae Pierce'in evini arıyorum. | Open Subtitles | هيي، أيها الضابط، أنا أبحث عن منزل السيدة هاتي ماي بيرس |
| Merhaba. Ben Hattie Mae Pierce. | Open Subtitles | مرحبا، هنا هاتي ماي بيرس |
| Merhaba. Ben Hattie Mae Pierce. | Open Subtitles | مرحبا، هنا هاتي ماي بيرس |
| Merhaba. Ben Hattie Mae Pierce. | Open Subtitles | مرحبا، هنا هاتي ماي بيرس |
| Merhaba, ben Hattie Mae Pierce, ama bana Koca Anne diyebilirsin. | Open Subtitles | انا مايس هاتي بيرس لكنك يمكن أن تدعوني جدتي |
| Ben Hattie Mae Pierce, ama bana Koca Anne deyin. | Open Subtitles | أنا مايو/مايس هاتي بيرس لكنك يمكن أن تدعوني جدتي |
| Git başımdan. Doğru. O Hattie Mae Pierce idi. | Open Subtitles | هذا صحيح، كانت هاتي ماي بيرس |
| Hattie Mae Pierce hizmetinizde. Bana Big Momma diyebilirsin. | Open Subtitles | (هاتي ماي بيرس) في خدمتكِ، ولكن يمكنكِ مناداتي بـ "الجدّة الكبيرة" |
| Adım Hattie Mae Pierce ama herkes bana Big Momma der. | Open Subtitles | اسمي (هاتي ماي بيرس) ولكن الجميع يدعوني بـ"الجدّة الكبيرة" |
| Adım Hattie Mae Pierce ama herkes bana Big Momma der. | Open Subtitles | حسناً، اسمي (هاتي ماي بيرس) ولكن الجميع يدعوني بـ"الجدّة الكبيرة" |
| - Affedersin. - Merhaba. Ben Hattie Mae Pierce. | Open Subtitles | - مرحبا، هنا هاتي ماي بيرس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 