عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayır lord'um" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا أيها اللورد
| Surrey bu terfiye minnettar olacak. Hayır Lord'um. Bunun doğuştan hakkı olduğunu anlayacak. | Open Subtitles | لا أيها اللورد, من المحتمل أن يرى ذلك بأنه حقه الشرعي |
| Hayır Lord'um. Kral, askerlerini yönetecektir, hiç şüpheniz olmasın. | Open Subtitles | لا أيها اللورد, الملك سيقود جنوده, ليس هناك خطئ في ذلك |
| - Hayır Lord'um. | Open Subtitles | - لا أيها اللورد - |