| Bırak, hayatımı yaşayayım. Bırak, gideyim. İyi günler. | Open Subtitles | دعيني أعيش حياتي الخاصة دعيني أذهب مساء الخير |
| Bırakalım da hayatlarını yaşasınlar, ben de kendi hayatımı yaşayayım. - Ne zaman? | Open Subtitles | دعيهم يعيشون حياتهم وأنا أعيش حياتي |
| Bırakın da hayatımı yaşayayım dedim. | Open Subtitles | لقد طلبت منك أن تدعنى أعيش حياتي |
| Bırak da hayatımı yaşayayım! | Open Subtitles | أتركيني أعيش حياتي بحريتي |
| Bırak da hayatımı yaşayayım! | Open Subtitles | أتركيني أعيش حياتي بحريتي |
| Bırak hayatımı yaşayayım. | Open Subtitles | دعيني أعيش حياتي |
| Bırak hayatımı yaşayayım. | Open Subtitles | دعني أعيش حياتي |
| - Yapma bebeğim, biraz hayatımı yaşayayım. | Open Subtitles | - هيا عزيزي أريد أن أعيش حياتي - تماماً |
| Bırak gidip hayatımı yaşayayım. | Open Subtitles | دعني فقط أذهب و أعيش حياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 