عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayatını kurtarmama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لإنقاذ حياته
-
في إنقاذ حياة
| Tek istediğim, onun hayatını kurtarmama yardım etmen. | Open Subtitles | كل ماأريده أن تساعدنى لإنقاذ حياته أيضاً |
| Senden tek isteğim bu adamın hayatını kurtarmama yardımcı olman. | Open Subtitles | كل ماأريده أن تساعدنى لإنقاذ حياته أيضاً |
| Yani, bugün birini hayatını kurtarmama yardım etti. | Open Subtitles | أعني ، أنه ساعدني اليوم في إنقاذ حياة شخص ما |
| Luke'un hayatını kurtarmama yardım etti. | Open Subtitles | ساعد في إنقاذ حياة لوق |