عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hayatın hakkındaki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بشأن حياتك
| Üç yılımı senin küçük harika hayatın hakkındaki boş laflarını dinleyerek geçirdim. | Open Subtitles | أنا لم أمضي الثلاث سنوات الفائتة أسمعكِ تتحدثين طيلة الوقت بشأن حياتك المثالية |
| Son üç yılımı mükemmel hayatın hakkındaki aralıksız zırvalamalarını bu anı mahvetmek için dinlemedim ben. | Open Subtitles | أنا لم أمضي الثلاث سنوات الفائتة أسمعكِ تتحدثين طيلة الوقت بشأن حياتك المثالية |