| Eğer hala hayattalarsa şiddetini çocuklara yöneltebilir. | Open Subtitles | ان كانوا احياء قد يحول عنفه الى الأطفال انفسهم |
| Hala hayattalarsa bu onlardaki kutu zehirli olmadığından. | Open Subtitles | لو كانوا مازالوا احياء , فمحتوى الصندوق لم يكن مسمما . |
| Eğer hala hayattalarsa eve dönecekler. | Open Subtitles | إذا مازالو احياء فسيعودون إلى المنزل. |
| Ama dört kişi bir dağın hemen arkasındaymış. Eğer hayattalarsa, silahları ve bir telsizleri olmalı. | Open Subtitles | لديهم سلاح وراديو اذا كانوا احياء. |
| Eğer hala hayattalarsa, tanıdığımız bazı kişilerden şanslılar demektir. | Open Subtitles | لو أنهم ما زالوا أحياءاً فسيفيدوننا أكثر من بعض الناس الذين نعرفهم |
| Şayet hâlâ hayattalarsa anne ve babasını ya da çocuklarını öldürmeli. | Open Subtitles | سيقوم بقتل أبويه لو أنهم ما زالوا أحياءاً أو أطفاله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 