عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haydudu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اللص
| - E? - O haydudu tanıyorum. Bizim mahallede takılır. | Open Subtitles | فليكن - أعرف هذا اللص, يتسكع في نفس الحي - |
| Evet, böylelikle beni soyabilecektin, krokodil haydudu. | Open Subtitles | - ياها,لذلك يمكنك أنت تسرقنى أيها التمساح اللص. |
| Fikir- Şu bahsettiğin esrarengiz krokodil haydudu. | Open Subtitles | - التمساح الغامض اللص الذى تحدثت عنه. |
| - Krokodil haydudu! | Open Subtitles | التمساح اللص! |