عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hedefinden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هدفه
| Eğer Atlının hedefi başkansa hiçbir şey onu hedefinden vazgeçiremez. | Open Subtitles | اذا الفارس قد وضع نصب عينيه في رئيس الولايات المتحدة لا شيئ سيمنعه من هدفه |
| Annesini öldürürsen Daniel'ı onların asıl hedefinden şaşırtırsın. | Open Subtitles | إذا قتلت أمه... سوف تقوم بتشتيته عن هدفه الأساسي |
| Hiçbir şey onu hedefinden başka bir yere çevirmiyor. | Open Subtitles | لا يمكن لشيء أن يثنيه عن هدفه |