عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hediyeler var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الهدايا
| Bir sürü hediyeler var ama ben daha iyi birşeyler istiyorum. | Open Subtitles | الكثير من الهدايا مُهين. اقترح شئ أفضل. |
| Güzel. Şimdi de sırada hediyeler var. | Open Subtitles | والآن حان الوقت للقليل من الهدايا |