| Sakın sen düşünme Heini. İyi bir savaşçı ol ve düşünme asla. | Open Subtitles | لا تفكر أبدا يا هاينى كن مقاتلا جيدا و لا تفكر مطلقا |
| Uzun zamandır U-Boat kaptanıyım Heini. | Open Subtitles | أنا أخدم فى الغواصات منذ فتره طويله يا هاينى |
| Savaştan insan hatasını çıkardılar Heini. | Open Subtitles | لقد تجنبوا الخطأ البشرى فى الحرب يا هاينى |
| Almanya bu şeyleri yapmayı iyi biliyor, değil mi Heini? | Open Subtitles | صنعناها جيدا فى ألمانيا أليس كذلك يا هاينى ؟ |
| Zaman önemli Heini. | Open Subtitles | شئ مناسب الوقت مهم يا هاينى |
| Bunu biliyorsun, değil mi Heini? | Open Subtitles | أتعرف هذا يا هاينى ؟ |
| Yoldaş Heini Schwaffer, | Open Subtitles | رفيقنا هاينى شوافر |
| - Dost muyuz Heini? | Open Subtitles | -نحن أصدقاء يا هاينى |
| - Seni çıkaracağım Heini. | Open Subtitles | -سآخذك إلى فوق يا هاينى .. |
| Gel Heini. | Open Subtitles | أدخل يا هاينى |
| Otur Heini. | Open Subtitles | إجلس يا هاينى |
| Haydi Heini. | Open Subtitles | هيا يا هاينى |
| Elveda Heini. | Open Subtitles | وداعا يا هاينى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 