عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her şeyi anladım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فهمت كلّ شيء
-
أفهم الخدعة بأكملها
| Annem susmamı söylediğinde, her şeyi anladım. | Open Subtitles | لذلك عـنـدمـا أخبرتني أمّـي ! أن أصمت، فهمت كلّ شيء |
| her şeyi anladım. | Open Subtitles | قد فهمت كلّ شيء الآن. |
| Şimdi her şeyi anladım. | Open Subtitles | الآن فهمت كلّ شيء. |
| Sanırım, şu hayalet dışında her şeyi anladım. | Open Subtitles | أظنني أفهم الخدعة بأكملها عدا الشبح. كان هذا، أمر في غاية البراعة. |
| Sanırım, ruh kısmı hariç her şeyi anladım. | Open Subtitles | أظنني أفهم الخدعة بأكملها عدا الشبح. كان هذا، أمر في غاية البراعة. |