| En iyi forensik süpürgeyi araştırırken sahip olduğum her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | خسرت كل شيء في الرحلة لتطوير مكنسة التشريح |
| Beş dakika önce, her şeyi kaybettim ama en azından insanım diyordum. | Open Subtitles | سآخذه معي. منذ 5 دقائق ظننت أنني خسرت كل شيء لكن على الأقل كنت بشري. |
| Gördüğün gibi hakim, bu şehirde önemsediğim her şeyi kaybettim ben. | Open Subtitles | أترى، أيهاالقاضي، لقد خسرت كل شيء في هذه البلدة كنت تهتم لأجله. |
| her şeyi kaybettim ve geri dönmüyorum. | Open Subtitles | لقد فقدت كل شيء ولن أعود ثانية. |
| Sevdiğim her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت كل شيء أحبه |
| her şeyi kaybettim, Vince. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شئ يا فينس |
| Uğuruna savaştığım her şeyi kaybettim sonunda. | Open Subtitles | وخسرت كل شيء كنت أقاتل من أجله |
| Babamın yaptığı şey yüzünden her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | فقدت كل شيء بسبب ما فعله والدي. |
| 50 kağıt için sahip olduğum her şeyi kaybettim o evde. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شي في ذلك المنزل بسبب خمسون روبية |
| Kaybettim, her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | لا أستطيع التنفس لقد خسرت, خسرت كل شيء |
| her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء |
| her şeyi kaybettim. Sakın beni yargılamayın. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء لا تحكم علي |
| her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء. |
| her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | خسرت كل شيء تقريباً. |
| her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء |
| her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت كل شيء. |
| "Ben her şeyi kaybettim. Berbat aşk." | Open Subtitles | " لقد فقدت كل شيء بسبب الحُب المستحيل" |
| "Ben her şeyi kaybettim. Berbat aşk." | Open Subtitles | " لقد فقدت كل شيء بسبب الحُب المستحيل" |
| "Ben her şeyi kaybettim. Berbat aşk." | Open Subtitles | " لقد فقدت كل شيء بسبب الحُب المستحيل" |
| her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | .لقد خسرت كل شئ |
| her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شئ |
| Bu yüzden her şeyi kaybettim. her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | وخسرت كل شيء مقابل ذلك، كل شيء |
| Gideon, her şeyi kaybettim. | Open Subtitles | جايدون,لقد خسرت كل شي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 