"her şeyin yarısını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نصف كل شيء
• نصف كل شئ
• نصف ما تملكون

Her şeyin yarısını sana bırakmaya çalıştım, ama hâlâ istediğin bir şeyler varsa gelip alabilirsin.
حاولت أن أترك لك نصف كل شيء إن كان هناك ما تريده، فتعال وخذه

Ben sana yazdığım Her şeyin yarısını veririm sen de bana grup dışında kaydettiğin Her şeyin yarısını.
أعطيك نصف أي شيء أكتبه... و أنت تعطيني نصف كل شيء تسجله خارج المجموعة.

Alex...eğer benimle olursan, sana yarısını veririm...Her şeyin yarısını.
"اليكس" ...إذا شاركتنى سأعطيك نصف كل شيء

Onları sevdim, terk ettim ve Her şeyin yarısını aldım.
تحبهم وتتركهم وتأخذ نصف كل شئ

Şimdi de Andrea'nın sahip olduğu Her şeyin yarısını istiyor.
ويريد نصف كل شئ من اندريا

Yani ya şu an Her şeyin yarısını verirsin yoksa anlaşmamız bozulur.
لذا نصف ما تملكون فورًا، وإلّا الاتفاق لاغٍ.

Her şeyin yarısını onlar alıyor, oda ve yemek ücretlerini kesiyorlar, başka şeyleri de.
rlm; يأخذون نصف كل شيء rlm;

Şimdi mekânınızı gezip elinizdeki Her şeyin yarısını alacağız.
الآن سنجوب المستعمرة ونأخذ نصف ما تملكون.