عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her cevabı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل الأجوبة
| Soruya mümkün olan her cevabı verdin, farkında mısın? | Open Subtitles | هل لاحظت أنك ذكرت كل الأجوبة المحتملة لسؤالي؟ |
| Dürüst olmak gerekirse, bilmiyorum. - her cevabı biliyorsun sanmıştım. | Open Subtitles | بصدق، لا أعرف ظننتك تعرفين كل الأجوبة |
| - Kimse bilmiyor her cevabı. - Zaman kaybı bu o zaman. | Open Subtitles | -لا أحد يملك كل الأجوبة |