عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her hainin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل خائن
| Kaleye gelen her hainin vücudunun aynı yerinde var. | Open Subtitles | انها في نفس المكان على كل خائن اقتحم القلعة |
| O halde her hainin bana ait olduğunu hatırlıyorsundur. | Open Subtitles | إذاً أنت تتذكر أن كل خائن يصبح ملكي |
| Sör Pole Düşes'e, Richard'a bağlılık sözü verdikleri mektupları yazan her hainin mum mühürlü imzalarını bana getirdi. | Open Subtitles | أحضر السيد (بول) أختام كل خائن بعث رسالة إلى الدوقة متعهداً بولائه للفتى |