عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her kanıtı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل دليل
| Bu olaydaki her kanıtı kitaba uygun inceledim. | Open Subtitles | لقد عملت على كل دليل بهذه القضية بالتعليمات |
| Ama sadece bu kanıtı değil, Cardoza ile ilgili olan her kanıtı reddedeceğim. | Open Subtitles | لكن ليس فقط سأرفض هذا الدليل، سأرفض كل دليل لـ (كاردوزا) أي علاقة به. |
| Ajan Savino bir ajan ekibiyle Kirk'ün evinden aldığımız her kanıtı... en ince ayrıntısıyla inceliyor. | Open Subtitles | إن العميل (سافينو) يقود فريق من العُملاء ويبحث خلال كل دليل لدينا (تحصلنا عليه من منزل إقامة (كيرك |