عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"her yazı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل صيف
| - 7 yıldır her yazı ondan bahsederek geçiriyoruz. | Open Subtitles | سبعة سنين، وفي كل صيف ننتهي بالحديث عنه |
| 13 yaşıma kadar her yazı burada geçirdim. | Open Subtitles | لقد قضيت كل صيف هناك حتى سن ال13 |
| "Bebek" ve onun ailesi her yazı Kellerman'larda geçirirdi. | Open Subtitles | (حبيبتى) و عائلتها قضوا كل صيف فى "كيليمانس" |
| Hayatımın her yazı Wildwood'a gittim. | Open Subtitles | وذهبت إلى (إيلوود) فى كل صيف بحياتى. |