| Ve kendinden önceki babası gibi, kendi ailesinden birini kız kardeşi, Tanrı Hanedanı Hera'yı seçer. | Open Subtitles | و كما فعل أبيه من قبل وجد طلبه في إحدى بنات العائلة أخته و رفيقته في الأوليمب هيرا |
| Birileri Hera'yı taşa dönüştürmeli. | Open Subtitles | يجب على أحدهم تحويل هيرا إلى حجارة |
| Hera'yı al ve Baltar'ın inananlarının yanına git. | Open Subtitles | خذوا هيرا واذهبوا لاتباع بالتار |
| Buna bir son vermek için Hera'yı bulup durduracağım. | Open Subtitles | سأكتشف ما الذي (هيرا) بصدده و أضع حداً له |
| Ve Hera'yı tanıyorsam ölmeni istiyordur. | Open Subtitles | إنها تابعة لـ(هيرا) وإذا كنت أعرف (هيرا) -فإنها الان تريدك ميتاً |
| - Hayır çünkü Hera'yı tanıyorum. | Open Subtitles | لأنى أعرف هيرا .. |
| Tyrol, buraya gelip, Hera'yı alır mısın, lütfen? | Open Subtitles | (تيرول) , أحضر هنا وخذ (هيرا) .. حسناً ؟ |
| John başından beri... - ... Hera'yı incelemek için kaçırmayı planladıysa... | Open Subtitles | (إذا كان خطة (جون) أن يسرُق (هيرا لكي يدرسها |
| - Boomer'ın büyük ihtimalle Hera'yı götüreceğine emin olduğumuz bir tesis arıyorduk ama artık orada değilmiş. | Open Subtitles | - كنا نبحث عن مكان محتمل- حيث أخذت (بومير) (هيرا) لكنها لم تكن هناك |
| Cavil'in planı, üzerinde çalışabilmek için Hera'yı kaçırmak idiyse onu Koloni'ye götürecektir. | Open Subtitles | إذا كان (كافيل) يخطط لسرقة (هيرا) لكي يدرسها فسيأخذها للمستعمرة |
| Hera'yı başka bir şekilde tatmin edemezsin. | Open Subtitles | ليس هناك طريق آخر لتقوم (بإرضاء (هيرا هيرا)... |
| - Hera'yı kontrol edeceksin, değil mi? - Evet. | Open Subtitles | -ستقوم بالعناية بـ(هيرا) , أليس كذلك؟ |
| Tek ricam lütfen Hera'yı benden ayırmayın. | Open Subtitles | فقط أطلب منك ألا تبعد عنى (هيرا) |
| - Peki. - Haydi. - Haydi, Hera'yı getirin. | Open Subtitles | حسناً , هيًا - (هيًا, احضر (هيرا - |
| Bize Hera'yı verirsen, biz de sana yeniden dirilişi vereceğiz. | Open Subtitles | أعطينا (هيرا) وسنعطيك إعادة الإنبعاث |
| Bize Hera'yı verirsen, biz de sana yeniden dirilişi vereceğiz. | Open Subtitles | أعطينا (هيرا) وسنعطيك إعادة الإنبعاث |
| Hera'yı tatmin etmek için istiyor. | Open Subtitles | لترضى هيرا |
| Hera'yı unutun. | Open Subtitles | إنسوا هيرا |
| Hera'yı alıp bize gelecektir. | Open Subtitles | (ستجلب (هيرا وستعود |
| Sharon, Hera'yı alacak. Gidelim. | Open Subtitles | -ستَحضِر (هيرا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 