| Herkes içeri girsin, içeride kalın. | Open Subtitles | ادخلوا! ليدخل الجميع وابقوا بالداخل! |
| Herkes içeri girsin, içeride kalın. | Open Subtitles | ادخلوا! ليدخل الجميع وابقوا بالداخل! |
| Herkes içeri girsin. - O ne? - Bir araç. | Open Subtitles | ليدخل الجميع إلى الداخل |
| Herkes içeri girsin. | Open Subtitles | فليعود الجميع للداخل |
| Herkes içeri girsin. | Open Subtitles | . ليعود الجميع للداخل |
| Pekala, Herkes içeri girsin! | Open Subtitles | حسنا ، فليدخل الجميع |
| Herkes içeri girsin hemen. | Open Subtitles | ليدخل الجميع حالاً |
| Çabuk olun. Herkes içeri girsin. | Open Subtitles | -بسرعة ، ليدخل الجميع إلى الداخل . |
| Herkes içeri girsin. | Open Subtitles | ليدخل الجميع. |
| Herkes içeri girsin! | Open Subtitles | ليدخل الجميع |
| Herkes içeri girsin. | Open Subtitles | ليدخل الجميع! |
| Herkes içeri girsin! | Open Subtitles | ليدخل الجميع! |
| İçeri gidin. Herkes içeri girsin. | Open Subtitles | هيّا الجميع للداخل |
| Herkes içeri girsin! | Open Subtitles | الجميع للداخل الأن! |
| Herkes içeri girsin! | Open Subtitles | ليذهب الجميع للداخل! |
| Herkes içeri girsin. | Open Subtitles | هيا , فليدخل الجميع |
| - Tabi, Herkes içeri girsin. | Open Subtitles | ) -بالطبع، فليدخل الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 