عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hiç anlamadı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم يفهم أبداً
| "Büyük Aggie" çıkararak kaygı duymasıyla, tüm itirazlarına rağmen neden gitmem gerektiğini hiç anlamadı. | Open Subtitles | إنّه لم يفهم أبداً لما كان عليّ تكبّد كل هذه المرارة والإنزعاج لكي أصنع منه "بيغ آجي". التسمية التي يطلقها المحليون على الفيلم |
| Ama Red'in oraya gitmesini neden yasakladığını hiç anlamadı. | Open Subtitles | لكنه لم يفهم أبداً لما منعه (ريد) من الذهاب |