"hiçbir şey bedava" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا شيء مجاني
| Çok cömert bir bağış ama hayatta hiçbir şey bedava değildir. | Open Subtitles | إنه تبرع سخي للغاية. لكن لا شيء مجاني في هذا العالم. |
| İş hatunlara geldi mi, hiçbir şey bedava değildir. | Open Subtitles | عندما يتعلّق المرء بالنساء لا شيء مجاني |
| Bu gezegende hiçbir şey bedava değil. Gel hadi. | Open Subtitles | لا شيء مجاني على هذا القمر هيا لنذهب |
| hiçbir şey bedava değildir. | Open Subtitles | لا شيء مجاني يا رجل |
| I-ıh. hiçbir şey bedava değildir. | Open Subtitles | لا شيء مجاني |