| Hiçbir sorunu olmayan birinin yoldan çıkıp başına her türlü belayı açana kadar elinden geleni yapmasına harika bir örneksin. | Open Subtitles | أنت أفضل مثال على كيف للمرء أن يبدأ بلا أي مشاكل ومن ثم ينحرف عن مساره ليتأكد من أنه يواجهها جميعاً |
| Hiçbir sorunu olmayan birinin yoldan çikip basina her türlü belayi açana kadar elinden geleni yapmasina harika bir örneksin. | Open Subtitles | أنت أفضل مثال على كيف للمرء أن يبدأ بلا أي مشاكل ومن ثم ينحرف عن مساره ليتأكد من أنه يواجهها جميعاً |
| Hiçbir sorunu olmayan birinin yoldan çıkıp başına her türlü belayı açana kadar elinden geleni yapmasına harika bir örneksin. | Open Subtitles | أنت أفضل مثال على كيف للمرء أن يبدأ بلا أي مشاكل ومن ثم ينحرف عن مساره ليتأكد من أنه يواجهها جميعاً |
| Onun Hiçbir sorunu yok. Hem de hiç. | Open Subtitles | لا شيء خاطئ مع ذلك الرجل. |
| Jake'in Hiçbir sorunu yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء خاطئ مع جيك. |
| O kenarın Hiçbir sorunu yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك شىء خطأ بهذه التهديبة لا شىء |
| Programımın Hiçbir sorunu yok. | Open Subtitles | لا شىء خطأ فى برنامجى |
| Hiçbir sorunu olmayan birinin yoldan çıkıp başına her türlü belayı açana kadar elinden geleni yapmasına harika bir örneksin. | Open Subtitles | أنت أفضل مثال على كيف للمرء أن يبدأ بلا أي مشاكل ومن ثم ينحرف عن مساره ليتأكد من أنه يواجهها جميعاً |
| Anlamıyorum. - Hiçbir sorunu yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديها أي مشاكل |