"hintçe" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الهندية
• بالهندية
• بالهندي
• الهنديه
• الهنديّة
• الهندي
• هندية
• والهندية

Pek çok farklı dil için bu motorlardan geliştirmek bizim için çok kolay olabilir, Hintçe, Fransızca, Almanca, Swahili dili gibi.
ربما أستطيع إنشاء هذه المحركات للعديد من اللغات الأخرى، باللغة الهندية والفرنسية والألمانية والسواحيلية.

Şu andan itibaren Hintçe konuşsa bile fark etmez.
من الآن فصاعداً ، سوف يتحدث الهندية إذا كانت ستفيده

Hintçe gece derslerine bile gidiyordum.
كما أنني التحقت بفصل هندي ليلي لتعلم اللغة الهندية

Sen 007! Hintçe konuşmaya utanıyor musun?
أيها الفتى الإنجليزي هل تخجل من إخباره بالهندية ؟

Rupal'in annesiyle bile Hintçe konuştun.
وكنت تتحدثي بالهندية حى في منزل ام رابول

Dumanlar dağıldığında, Abraham Lincoln Hintçe konuşup naneli kokteyl içiyor olacak.
عندما ينجلي الدخان إبراهيم لينكولن سيتكلم بالهندي و يشرب نبيذ النعناع

Rahul, nasıl Hintçe şarkı söyleyebilir?
راهول كيف ستعرف ان تغنى اغنيه باللغه الهنديه

Ah evet, senin sade Hintçe konuşman lazım.
ونعم، يجب عليك أن تتحدث اللغة الهندية المهذبة

Delinmiş olmasın, Hintçe çok çeşitli bir dildir, kelimeleri kullanmakta özgürsün herhangi bir başka dilde.
لا تتعثر، اللغة الهندية عطوفة جدا، أنت حر لستعمال الكلمات من أي لغة أخرى

Hintçe konuştum. Bir kısmının anlamını da bilmiyorum.
تحدثت باللغة الهندية كثيراً لم تفهم ماقلته

Bak, kahve tenliyim ve taksi kullanıyorum diye Hintçe bildiğim anlamına gelmiyor.
حسنا. لمجرد إننى قمحى البشرة و أقود سيارة أجرة لا يعنى أننى أستطيع التحدث الهندية

Duruşun kesinlikle bir amerikalı gibi güzel Hintçe konuşuyorsun...
تصرفاتك أمريكية تماما لكنك تستطيعين أن تتحدثي باللغة الهندية

Hayır, şu anda Hindistan'ın batısındayız ve Hintçe konuşmuyoruz.
نحن من الهند الغربية ، ولا نتحدث الهندية

Hintçe bilmiyorum da ne demek?
ما الذي تعنينه بأنك لا تتحدثين الهندية ؟

Hintçe, İngilizce, Almanca, Fransızca...
الهندية ، الانجليزية ، الألمانية الفرنسية و الكلينغونية

Neden Tamilce geveliyorsun, Hintçe konuşsana.
لماذا تتحدثين معي بالتاميل؟ تحدثي بالهندية

Ama Hintçe küfür edildiği zaman yanlış mı oluyor?
لكنه لديه مشكلة لو أننا إستخدمنا كلمات قذرة بالهندية ؟

- İngilizce sınavında Hintçe yazı yazmış.
حسنٌ، لقد كتب اختبار الإنجليزية بالهندية

Tek kelime bile Hintçe bilmiyor.. ..ve Tanır senin İngilizcene yardım etsin..
هي لن تتكلم معك بالهندي ولغتك الانجليزية ضعيفة

- Racaci, Hintçe bilmiyor. - Elbette.
يا مهراجا انها لا تعرف الهنديه اه بالطبع

Aslında, yoğunlaştırılmış Hintçe derslerinin ortasındayım.
في الواقع، أنا مشارك حاليًّا في دورة مكثّفة لدراسة اللّغة الهنديّة

Ahbap, kim derdi ki Hintçe öğrenmek faydalı olacak diye?
يا رجل من كان يعلم أن تعلم اللغة الهندي قد يأتي بنتيجة؟

Sen Hintçe bilmeden ülkemizde nasıl kalabiliyorsan, öyle.
كما ستتدبرين امورك في بلدنا بدون لغة هندية

Şimdiye dek 14 dilde çalıştık, buna Fransızca, Swahili ve Arapça dahil ve Xhosa, Zulu ve Hintçe üzerinde de çalışıyoruz.
وأدخلنا حتى الآن 14 لغة في النظام بما في ذلك الفرنسية والسواحلية والعربية، ونعمل حالياً على المزيد كلغة الزوسا والزولو والهندية.