| Hipersürücüyü devreye alıyor. Geçide gidelim. | Open Subtitles | إنها تشغل محركات الدفع الفائق فلنذهب للبوابة |
| Silahları boş ver. Hipersürücüyü çalıştır. | Open Subtitles | أتركوا الأسلحة أعيدوا تشغيل الدفع الفائق |
| - Sana Hipersürücüyü vurmanı söyledim. - Onu zaten biliyordum! | Open Subtitles | أخبرتك أن تستهدف الدفع الفائق أنا أعلم ذلك |
| Ondan sonra tek yapacağım Hipersürücüyü kapatmak ve beklemek. Onun geldiğini bile göremeyecekler. | Open Subtitles | ثم , كل ما سأفعله , تعطيل المحرك الفائق وأنتظر الرفقه , لن يروني قادماً |
| Hipersürücüyü düzeltir düzeltmez Dünya'ya tamir için dönmemiz gerekecek. | Open Subtitles | قريباً سنستعيد المحرك الفائق علينا الإتجاه للأرض للتصليحات |
| - Sana Hipersürücüyü vurmanı söyledim. - Onu zaten biliyordum! | Open Subtitles | أخبرتك أن تستهدف الدفع الفائق أنا أعلم ذلك |
| Bak,.. ...arkadaşlarım gelip Hipersürücüyü tekrar devreye soktuklarında seni en yakın geçitte bırakacağım. | Open Subtitles | أنظري، عندما يصل قومي إلى هنا ويُصلحون الدفع الفائق |
| Şimdi bana Hipersürücüyü tekrar çalıştırmak için yardım edecek birkaç tane teknisyen yollamanı istiyorum. | Open Subtitles | الآن، أريدك أن ترسل لي اثنين من الفنيين لمساعدتي في إصلاح الدفع الفائق |
| Bütün güvertelerde ağır hasar var. Hipersürücüyü ve ana silahları kaybettik. | Open Subtitles | أضرار جسيمة في كل الأسطح فقدنا الدفع الفائق والأسلحة الرئيسية |
| Hipersürücüyü modifiye etmeye çalıştıklarını söylemiştin. | Open Subtitles | قلت إنهم يحاولون تعديل الدفع الفائق |
| Hipersürücüyü devreye sokabilirim demiştin. | Open Subtitles | قلت تستطيع أن تعيد الدفع الفائق للعمل |
| Ben Emerson. Hipersürücüyü çalıştırmaya hazır olun. | Open Subtitles | استعدوا لتشغيل الدفع الفائق |
| Hipersürücüyü çalıştır. | Open Subtitles | شغلوا الدفع الفائق |
| Hipersürücüyü çalıştırın. | Open Subtitles | شغل الدفع الفائق |
| Geminin görünmezliği gitti, ancak henüz Dr Jackson Hipersürücüyü devre dışı bırakıp bırakmadığını bildirmedi. | Open Subtitles | لكن " د,جاكسون " لم يؤكد بعد إذا قام بتعطيل المحرك الفائق أم لا |
| Hipersürücüyü devreye sokalım hadi. | Open Subtitles | لنستعد المحرك الفائق , إلى النظام |