"hissetmelisin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أن تشعري
• ينبغي عليكِ ذلك
• يجب أن تشعر
• تشعري بما
• تشعري به
• تشعر بذلك

Yapma ama. Kendini iyi hissetmelisin.
انظري بربك يجب عليك أن تشعري بتحسن حول نفسك

hissetmelisin çünkü öyle.
حسناً، عليكِ أن تشعري بهذا، لأنهم يكرهونكِ

Bence, hissetmelisin.
حسناً .أنا أعتقد أنكِ يجب أن تشعري بالأمر

hissetmelisin. Bu bir cenaze töreni.
حسناً ، ينبغي عليكِ ذلك ، إنها جنازة

Buna doğrudan katıldığın için onurlandırılmış hissetmelisin.
يجب أن تشعر بالفخر أن لك دور مباشر فى ذلك

Ne hissediyorsan onu hissetmelisin.
أنتِ فقط يجب عليك بأن تشعري بما يجب ان تشعري به

Bunu hissetmelisin.
أنت بخير عليك ان تشعر بذلك.

Hayır, hissetmelisin, tatlım. Tam oturttuğunda çevirmelisin.
لا , يجب أن تشعري به يا عزيزتي ستعلمين حينها متى تفتحيه

Evet, ve kendini onurlandırılmış hissetmelisin, çünkü neredeyse asla özür dilemem.
أجل ، ويجب أن تشعري بالفخر أيضاً لأننيتقريباًلا أعتذرأبداً.

Bu şekilde hissetmelisin her zaman
يجب أن تشعري بـهذه الطريقة في كل وقت هذه أشياء ليست مـهمة لـها

Bunun için kendini iyi hissetmelisin.
يجب أن تشعري بالارتياح بشأن ذلك

Silahını her zaman hissetmelisin.
يجب أن تشعري بسلاحك طوال الوقت

Gerçekten hissetmelisin. Bunu yapabilir misin?
يجب أن تشعري به حقا هل يمكنكِ فعل ذلك ؟

hissetmelisin!
ينبغي عليكِ ذلك!

Kendini ayrıcalıklı hissetmelisin, Jack. Hiç kimse, hatta NID bile burayı bilmiyor.
يجب أن تشعر بالفخر يا كولونيل أونيل فحتى الإن أى دى أنفسهم لا يعرفون هذا المكان

Benimle bu şekilde takılabildiğin için kendini çok şanslı hissetmelisin.
اعتقد انك يجب أن تشعر أنك محظوظ جدا لأنك تسيرمعي بهذا الشكل.

Kelimeleri hissetmelisin.
يجب أن تشعري بما تكتبين.

Yanmayı hissetmelisin.
يجب أن تشعر بذلك الثقل.

- Bok gibi hissetmelisin zaten.
-عليكَ أن تشعر بذلك