"hissetmiyormuş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تشعر
• لاتشعر
• لا يشعر
• تشعر أنها
• تشعر بأي

Hiç değer vermiyormuş hiçbir şey hissetmiyormuş gibi nasıl davranıyorsun?
كيف تمثل أنك لا تهتم كما لو أنك لا تشعر بأي شيء ؟

Erken kaçtı. Kendini iyi hissetmiyormuş.
ذهبت للبيت مبكرا قالت انها لا تشعر انها جيدة

Kendini iyi hissetmiyormuş.
لاتشعر بحال جيّدة

Şimdiki teorimiz bu yönde; fakat hiç acı hissetmiyormuş.
هذه هي النظريَّة الحالية, فهو لا يشعر بأي ألم

Natasha son zamanlarda kendini iyi hissetmiyormuş.
أنه منذ فترة قريبة لم تعد ناتاشا تشعر أنها بخير.

Ben orama dokunduğumda gözlerini kapatıp hissetmiyormuş gibi yapıyor.
أنا أكرهكِ ،كلما داعبت نفسي هي تغلق عينيها وتتظاهر أنها لا تشعر بأي شيء

Evleri buranın dışında Bedford'da ve karısı şehirden uzak olduklarından güvende hissetmiyormuş bende Şef'e bizim gidebileceğimizi söyledim.
إنهم في مكانهم في بيدفورد والزوجة لا تشعر بالأمان مع الشرطة المحلية لذا أخبرت القائد هناك أننا سنمر

Pek iyi hissetmiyormuş.
اه, لقد اخبرتني انها لا تشعر بإنها بخير.

İyi hissetmiyormuş. Onu doktora götürmemi istiyor.
أنها لا تشعر بتحسن ,تريدنى أن أخذها الى الطبيب

Bilmiyorum. Tuhaf birşey. Hiçbir şey hissetmiyormuş gibi davranmak zorundasın.
عليك أن، تتظاهر كأنك لا تشعر بأي شيء

Anneniz aradı. Kendini iyi hissetmiyormuş.
أمكم أتصلت , وهي لاتشعر جيدآ

- İyi hissetmiyormuş.
-إنها لاتشعر بحال جيد

Larry iyi hissetmiyormuş. Motoru bozduğunu söylüyor.
(لاري) لا يشعر أنه بخير يقول أن أحشاءه ليست سليمة

Max pek iyi hissetmiyormuş.
كما تعلم ، بأن (ماكس) لا يشعر بأنه على ما يرام

Gary güvende hissetmiyormuş. Gözlük istiyormuş.
جاري) لا يشعر بالأمان) هو يريد نظارة واقية

Adelita kendini iyi hissetmiyormuş.
- لا أحد - أديليتا) لم تشعر أنها على ما يرام)

- Kendini iyi hissetmiyormuş.
-لا تشعر أنها بخير .