عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hizmet etmeye hazırım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مستعد لخدمة
| Ben ise burada, karşındayım, insanlarıma hizmet etmeye hazırım. | Open Subtitles | أنا هنا، شخصيا، مستعد لخدمة شعبي |
| İmparatora hizmet etmeye hazırım. | Open Subtitles | أَنا مستعد لخدمة الإمبراطور |