عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hoşlandılar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معجبون
-
أعجبهم
| Senden hoşlandılar değil mi? | Open Subtitles | من المؤكد أنهم معجبون بك أليسوا كذلك ؟ |
| Senden hoşlandılar. | Open Subtitles | إنهم معجبون بكِ. |
| Vay canına, birbirlerinden çok hoşlandılar. | Open Subtitles | إنهم معجبون ببعضهم حقاً |
| Amerikan halkı intikam istiyor. Afganistan durumundan hoşlandılar. | Open Subtitles | الشعب الإمريكي يريد الإنتقام أعجبهم ماحدث لأفغانستان |
| Oh, sevgilim. Aslında onlar bizden hoşlandılar. | Open Subtitles | عزيزي لقد أعجبهم عرضنا |