| Muhtemelen, ölmeden önce sizi korumak için Hollow'u kendi bedenlerine almışlar, Rukia-san. | Open Subtitles | من المحتمل أن هذان الأثنان بينما كانوا يحاولون إنقاذك دخل الهولو لجوفهما |
| Bunlardan biride terkedilmiş bir haldeyken Hollow seviyesine düşen ve bu dünya ile güçlü bir bağı olan dünya bağlantılı bir hayalet tarafından yapılmıştır. | Open Subtitles | تلك هي صيحات الأشباح المتعلقة بالأرض أليست تلك صرخة واحدٍ من الهولو ؟ |
| Bilimsel Araştırma Dairesi ilk kurulduğu sıralarda bir Hollow üzerinde araştırma yapmıştım. | Open Subtitles | عندما كنت أبحث في مركز الأبحاث والتطوير كنت أدرس عن مخلوق معين من الهولو |
| Belki Hollow'dan güçleri çağırmak için yeterince güçlü olabilir. | Open Subtitles | ربما قد يكون قويا بما فيه الكفاية لاستدعاء القوى من الجوف. |
| Hollow özgürce dolaşırken kimse kazanamayacak. | Open Subtitles | لا أحد يفوز في حين أن يطوف الجوف مجانا. |
| Hollow'u ait olduğu yere gönderin. | Open Subtitles | وضعت مرة أخرى الجوف حيث تنتمي. |
| Ama hepsi Hollow Sky denen ...bir isim altında toplanıyor. | Open Subtitles | ولكن كلهم تحت غطاء كيان يُدعى السماء الجوفاء. |
| Hollow Sky gazilerden, yas tutan ailelerden besleniyor. | Open Subtitles | السماء الجوفاء يستهدفون المحاربين القدامى , والعوائل الحزينة |
| Ölü bir bedene girdiğini fark eden Hollow aceleyle Hueco Mondo'ya kaçmış. Ama orada Hollow'un iradesini ele geçirmişler. | Open Subtitles | ومن دون أن نلاحظ ذلك ، ماتوا في تلك الظروف القاسية ، ولا يزال الهولو في أحشائهم |
| Mızrak Ucu Projesi dahilinde, Hollow'larla savaşmak için üretilen bir Kaizo Konpaku'ydum... | Open Subtitles | أنا روح بديلة صنعت لأحارب الهولو |
| Bunun nedeni o Hollow'un hafızanı silmiş olması. | Open Subtitles | ذلك لأن الهولو قد مسح ذكرياتك |
| Hollow sonsuza kadar sürgün edildi. | Open Subtitles | كانت الجوف نفي إلى الأبد. |
| Hollow'u ben kontrol ediyorum. | Open Subtitles | أتحكم في الجوف. |
| Güçlerini çalmak için Hollow'u kullandılar. | Open Subtitles | هم استخدموا الجوف لسرقة قواه |
| Hollow güçleri emer! | Open Subtitles | وتستهلك القوى الجوف! |
| Hollow'u koru. | Open Subtitles | الحرس الجوف. |
| Hollow Sky'ı bütün dış tehditlerden korumada faydalı olabilirsin. | Open Subtitles | يمكن أن تكون مفيداً في عزل السماء الجوفاء من كل التهديدات الخارجية. |
| Hollow Sky kendini dini bir hareket olarak gösteriyorsa, o zaman bir merkezleri olmalı. | Open Subtitles | إن كانت السماء الجوفاء متنكّرة بحركة دينية عندها لابد أن يكون لهم مقر رئيسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 