| Hep ailede kaldı, hep bir Horace'ın sahipliğinde ve Pete'in ortaklığıyla işletildi. | Open Subtitles | دائماً في العائلة ودائماً يملكه هوراس ويشتغل فيه بـ شراكة مع بيتي |
| Horace'ın cenazesinden sonra hemen içmeye gitmek doğru mu sence? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه جيد أن نسكر مباشرة بعد جنازة هوراس ؟ |
| Haberlerde barını yıkacaklarını duyduğum zaman barı satın alarak Horace'ın mirasını idame ettirebileceğimi düşündüm. | Open Subtitles | لذا , عندما سمعت في الأخبار , أنهم كانوا سيهدمون هذه الحانة رأيت شرائها كطريقة لمواصلة تراث هوراس |
| Notlarım doğruysa, siz Büyük Horace'ın ilk dereceden kuzenisiniz. | Open Subtitles | اذ كانت ملاحظاتي صحيحة انت كنت ابن عم هوراس الاب الاول؟ |
| O süreçte Horace'ın Horace adında bir oğlu, Pete'in Pete adında bir oğlu oldu. | Open Subtitles | الان ، خلال ذلك هوراس انجب طفل وسماه هوراس وبيتي انجب طفل وسماه بيتي. |
| Horace'ın Horace adında, Pete'in Pete adında. | Open Subtitles | هوراس انجب هوراس الولد وبيت انجب بيت الولد |
| Horace'ın bu mekânın ederinden çok borcu vardı. | Open Subtitles | , هوراس مدان بأكثر مما يستحق هذا المكان |
| Horace'ın kulağında küçük bir benek olduğunu fark ettiniz mi? | Open Subtitles | هل لاحظت ان هوراس لدية ندبة في إذنه؟ |
| Galiba bu, Horace'ın rüyasındaki Ymbryne. | Open Subtitles | أظُن أنه الـ(إمبرين) الذي كان في حُلم (هوراس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 