| Günaydın, insan bekçi. Bizi içeri al. Hepsi bu kadar. | Open Subtitles | عمت صباحا, أيها الحارس البشرى دعنا ندخل هذا كل شىء |
| İçeri al bizi! Lütfen içeri al! Aç şu kapıyı! | Open Subtitles | دعنا ندخل , أرجوك دعنا ندخل , أفتح الباب |
| Snow, beni içeri al! Açlıktan ölüyorum! Bugün yemekte ne var? | Open Subtitles | سنو أدخلني أنا أتضور جوعاً ، ما الطبق اليوم ؟ |
| Az önce gittiler. Herhalde nöbet değişimi. Haydi beni içeri al. | Open Subtitles | إنهم بعيدون , لابد أنهم يبدلون النوبات او شيء كهذا هيا دعيني أدخل |
| Kirby, benim! Lütfen içeri al beni! | Open Subtitles | كوربي , ارجوكِ ادخليني |
| İçeri al, o benim konuğum! | Open Subtitles | دعه يدخل إنه ضيفى |
| Hep acildir. İçeri al. | Open Subtitles | دائما عاجل , أدخله |
| Dışarısı sıcaktan kavruluyor, bizi içeri al. | Open Subtitles | الوضع يـّغلي هـنا , دعـونـا ندخل ؟ |
| Elin. Bizi içeri al da kim olduğunu görelim. | Open Subtitles | ايلين دعينا ندخل لنرَ من هو |
| - Hayır, ateş etme, lütfen bizi içeri al. | Open Subtitles | -لا، لا، لا، لا تُطلق النار، دعنا ندخل . |
| Neler olduğunu bilmek istiyorum. Lütfen içeri al. | Open Subtitles | .أريد معرفة ماذا يجري فحسب .رجاءاً أدخلني |
| Beni içeri al. İçeri al. | Open Subtitles | .أدخلني .أدخلني |
| Çok kötüsün. Beni içeri al. | Open Subtitles | أنت شرير، أدخلني |
| Lütfen! Aç, beni içeri al! Kapıyı açıp beni içeri al! | Open Subtitles | رجاءً, إفتحي دعيني أدخل إفتحي الباب ودعيني أدخل |
| Başım belada. Lütfen, beni içeri al. | Open Subtitles | أنا في ورطة وأحتاج مساعدتك ، دعيني أدخل |
| Beni içeri al! | Open Subtitles | ادخليني! ادخليني! |
| İçeri al, o benim konuğum! | Open Subtitles | دعه يدخل إنه ضيفى |
| O'Malley, onu içeri al ve kurtar. | Open Subtitles | أستمر بمعالجته (أومالي) أدخله إلى الداخل وعالجه |
| Beni içeri al yoksa bağıracağım ve bu apartmandaki herkesin kocamla seviştiğini öğrenmesini sağlayacağım. | Open Subtitles | أدخليني وإلا صرخت وقلت لكل شخص" "في هذه البناية إنكِ تضاجعين زوجي |
| Adam fikrini değiştirmeden içeri al. | Open Subtitles | حسنا، أدخليه قبل أن يغير رأيه. |
| - İçeri al beni! - Dinle biraz, sakin ol. | Open Subtitles | ـ دعني ادخل ـ اسمع، خذ بعض الوقت، إهدا |
| Lütfen içeri al. Hemen gideceğim. | Open Subtitles | أرجوك دعينى أدخل سوف أنصرف سريعاً |
| - Vince kapıda. - İçeri al da sorayım Ben sürtüğü ne zamandır beceriyormuş. | Open Subtitles | فينس على الباب جيد , دعيه يدخل , لأسأله عن هذا |
| Konuşmak istiyorsa, içeri al. | Open Subtitles | إذا كانت تريد الكلام أدخلها. إن لم تكن تريد .. |
| Mübaşir, onları içeri al. Burada ne işin var? | Open Subtitles | أدخلهم أيها الحاجب "آورورا", مالذي تفعلينه هنا؟ |
| Sadece kurtarabileceklerimizi içeri al. | Open Subtitles | نظميهم |
| Onu içeri al da ateşin yanında biraz ısınsın. Evet. | Open Subtitles | دعه يتدفأ بجوار النيران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 