| Kiliseden içeri girdiğinizde müthiş bir etki yaratacak bayım. | Open Subtitles | وبلا ريب سيجعلك تترك انطباعاً عندما تدخل الكنيسة، سيدي. |
| İçeri girdiğinizde lanetli olacaksınız, dışarı çıktığınızda da lanetli olacaksınız. | Open Subtitles | سيكون ملعونا عندما تدخل و ملعونا عند تخرج |
| Bu yüzden içeri girdiğinizde sakin kalıp çığlık atmayın. | Open Subtitles | عندما تدخل هناك إبقي هادئاً , لا تصرخ |
| Siz içeri girdiğinizde sizi de öldürüp, elmaslarla kaçacaktı. | Open Subtitles | عندما يدخل رجالك كان سيقتلكم ويأخذ المجوهرات ويهرب |
| Siz içeri girdiğinizde sizi de öldürüp, elmaslarla kaçacaktı. | Open Subtitles | عندما يدخل رجالك كان سيقتلكم ويأخذ المجوهرات ويهرب |
| İçeri girdiğinizde, onları yetimhaneye vereceğiz. | Open Subtitles | إذا لم تعترفي سَنُرسلُهم إلى ملجأِ الأيتام |
| - İçeri girdiğinizde... | Open Subtitles | - عندما تدخل ... |
| İçeri girdiğinizde, onları yetimhaneye vereceğiz. | Open Subtitles | إذا لم تعترفي سَنُرسلُهم إلى ملجأِ الأيتام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 