عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"içimizde ölenlerdir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما يموت داخلنا
| En büyük kayıp, bizler yaşarken içimizde ölenlerdir. | Open Subtitles | أكبر خسارة هيّ ما يموت داخلنا بينما نحن على قيد الحياة |
| En büyük kayıp yaşarken içimizde ölenlerdir." | Open Subtitles | الخسارة الأكبر هو ما يموت داخلنا و نحن ما نزال أحياء |