عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için ölür müydün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل ستموت من
| Onlar için ölür müydün? | Open Subtitles | هل ستموت من اجلهم؟ |
| Dünyaya Natalie'yi ne kadar çok veya ne kadar az önemsediğini gösterebilirsin. Onun için ölür müydün Victor? Çünkü ikinizden biri ölecek. | Open Subtitles | ستظهر للعالم إذا كُنت تهتم بـ (ناتالى) أم لا هل ستموت من أجلها يا(فيكتور)؟ |