عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için acı verici" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مؤلماً بالنسبة
-
الأمر مؤلم
| Senin için acı verici mi olacak? | Open Subtitles | هل سيكون مؤلماً بالنسبة لك ؟ |
| Onun için acı verici olacak. Okumak çok acı veren bir şeydir. | Open Subtitles | سيكون الأمر مؤلم له، القراءة ستكون موجعة |
| Norman gitti ve bu hepimiz için acı verici. | Open Subtitles | لقد رحل و... الأمر مؤلم لنا جميعاً. |