Hatta onun için bana para teklif etmişti. | Open Subtitles | . حتّى أنه عرض عليّ مالاً كي أفعلها لأجلِه |
Birlikte gitmek için bana para önerdin. | Open Subtitles | أنت عرضت عليّ مالاً كي اكون رفيقك |
Yoluma devam etmem ve insanlara sözlerini aktarmam için bana para gönderiyorsun. | Open Subtitles | ترسل لي المال دائماً للخروج ولتبشير كلمتك |
Sevişmek için bana para ödemiyorsunuz, sayın vali. | Open Subtitles | أنت لا تدفع لي المال من أجل الغزل أيها النائب |
Böyle görünmem için bana para vermiyorsunuz. | Open Subtitles | أنت لا تدفع لي من أجل أن تشاهد هذا. |
Çalışmak için bana para mı vereceksin? | Open Subtitles | تريد أن تدفع لي من أجل العمل؟ |
Bu konuşmalar için bana para ödeyecek misin? | Open Subtitles | هل ستبدأ أن تدفع لي مقابل هذه المحادثات |
Bir kız ile çıkmam için bana para mı vereceksin? | Open Subtitles | أنت سَتَدْفعُ لي للخروج مع تلك الفرخة؟ |
Benim derdim değil. Korumam için bana para verdin, ben de korudum. | Open Subtitles | ليست مشكلتي، دفعت لي المال كي أحمي المكان وفعلت ذلك |
İnsanları sarhoş edip arka kapıdan göndermem için bana para veriyordu. | Open Subtitles | من دفع لك؟ دفع لي المال لأجعل الناس في حالة سكر وأرسلهم من الباب الخلفي. |
Arkadaşlarımla takılmak için bana para ödüyorlar. | Open Subtitles | حيث يُدفع لي المال ، مقابل المرح مع أصدقائي |
Çalışmak için bana para mı vereceksin? | Open Subtitles | تريد أن تدفع لي من أجل العمل؟ |
Ben Barney Stinson'ım insanları kullanmanın efendisi. Bir striptizciye kucak dansı için bana para ödettirebiliyorsam cezadan da sıyrılabileceğimi sanıyorum. | Open Subtitles | أنا (بارني ستينسون) محترف التلاعب إن كان يمكنني جعل متعرية تدفع لي من أجل رقصة |
Boşanma için bana para vermek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد ان تدفع لي مقابل الطلاق؟ |
Bir piliçle çıkmam için bana para mı vereceksin? | Open Subtitles | سَتَدْفعُ لي للخروج مع تلك الفتاه؟ |