عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için can atıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متلهّفة
| Aylar süren yürüyüşün ardından, antiloplar su içmek için can atıyor. | Open Subtitles | بعد مسيرة دامت لشهور قطعان النوّ متلهّفة لشرب الماء |
| Aylardır çalışmıyor. İş için can atıyor. | Open Subtitles | لم تقم بشيئ منذ أشهر إنّها متلهّفة |