عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"için endişe etme" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا تقلقي بشأنه
| Onu n için endişe etme. O, masada bile uyuyabilir. Bak, o uyuyor. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأنه ، يمكنه أن ينام على الطاولة أيضاً |
| Tanrım. Onun için endişe etme, tamam mı? | Open Subtitles | يا إلهي , لا تقلقي بشأنه إتفقنا ؟ |
| Onun için endişe etme, Cindy. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأنه يا سيندي |
| Onun için endişe etme. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأنه .. |