| - Sonuç olarak, seni seviyoruz, kardeşim. Senin için sevindim. | Open Subtitles | اصغ، المهم أننا نحبك يا أخي، وأنا سعيد لأجلك.. |
| - Senin adına çok sevindim. - Ben de senin için sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأجلك و أنا سعيد لأجلك أيضاً |
| Endişelendim. Güvende olduğun için sevindim. | Open Subtitles | لقد كنت قلقا أنا سعيد لأنك بخير |
| Tetiği çekmediğin için sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك لم تضغط الزناد |
| Gerçekten, o adamları izlemediğin için sevindim. | Open Subtitles | أنا حقيقةً سعيد أنك لم تلحق بهم ، جاك |
| Bu gece bizimle takıldığın için sevindim. | Open Subtitles | لكن, أنا سعيد لأنكِ تتسكعين معنا, الليلة. |
| O zaman senin için sevindim, oğlum. | Open Subtitles | اذاً , انا سعيدة لأجلك بني |
| Senin için sevindim. | Open Subtitles | اني سعيد من أجلك |
| Fakat senin için sevindim. | Open Subtitles | لا , أنا سعيد لأجلك |
| Senin için sevindim. İyi şanslar. | Open Subtitles | أنا سعيد لأجلك ، حظاً جيداً |
| Senin için sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأجلك. |
| - Burada olduğun için sevindim. | Open Subtitles | أنا... أنا سعيد لأنك هنا. شكراً. |
| - İstisna yaptığın için sevindim. | Open Subtitles | -أنا سعيد لأنك قمت بإستثناء |
| Sadece arkamda siz olduğunuz için sevindim, efendim. | Open Subtitles | سعيد أنك تقف في صفي دائما , سيدي |
| Çagirdigin için sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد أنك قد إستدعيتني |
| O karıyı bıraktığın için sevindim. | Open Subtitles | وأنا سعيد لأنكِ سمحتِ لها بالفرار |
| Günahını itiraf ettiğin için sevindim Lissa. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنكِ إعترفتِ بخطاياكِ يا (ليسا). |
| Senin için sevindim, Patrick. | Open Subtitles | -أنا سعيدة لأجلك يا (باتريك ). |
| Senin için sevindim. | Open Subtitles | أننى سعيد من أجلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 