عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"içinde yerde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على الأرض في
| Kanlar içinde yerde yatıyordu, kendini tutuyordu. | Open Subtitles | كان متمدّدا على الأرض في بركة دمّ، يحتضن نفسه. |
| Nemli bir çadır içinde yerde yatıp hazır tavuk yemek izin sayılmaz. | Open Subtitles | النوم على الأرض في خيمة قديمة نأكل فطائر الدجاج المعبأ لا يعتبر راحة |