عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iş gibi görünüyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يبدو وكأنه عمل
| Bedava seyahat, kurabiyeler... Harika bir iş gibi görünüyor. | Open Subtitles | سفر مجاني، الكوكيز - هذا يبدو وكأنه عمل كبيرة. |
| Harika bir iş gibi görünüyor dostum. | Open Subtitles | يبدو وكأنه عمل مذهل يا رجل |