| Gizli bir iş yapardı anladın mı? | Open Subtitles | حسناً، كان يعمل فى السر، صحيح؟ |
| Parası olan herkesle iş yapardı. | Open Subtitles | كان يعمل من أجل كل من يملك مالاً. |
| Telefon şirketinde ne iş yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان يعمل في شركة الهاتف ؟ |
| Oğlunuz ne iş yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان يعمل إبنك ؟ |
| - Ne iş yapardı? | Open Subtitles | ماذا كانت تعمل ؟ |
| Kocan ne iş yapardı? | Open Subtitles | وماذا كان يعمل زوجك ؟ |
| -Babası ne iş yapardı, Petunia? | Open Subtitles | "ماذا كان يعمل أباه يا "بتونيا |
| Baban ne iş yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان يعمل والدك؟ |
| Pekala, eski erkek arkadaşın ne iş yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان يعمل صديقك السابق؟ |
| - Baban ne iş yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان يعمل أبوك؟ |
| Ne iş yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان يعمل ؟ |
| Baban ne iş yapardı peki? | Open Subtitles | وماذا كان يعمل والدك؟ |
| - Kocan ne iş yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان يعمل زوجكِ ؟ |
| - Baban ne iş yapardı? | Open Subtitles | -ماذا كان يعمل أبوك ؟ |
| Han ne iş yapardı? | Open Subtitles | -لمن كان يعمل (هان)؟ |
| Hanımefendi, Eleanor ne iş yapardı? | Open Subtitles | -سيّدتي، ماذا كانت تعمل (إليانور)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 