| Bir dakika sonra işim bitiyor. Siz çocuklar dışarıda bekleyemez misiniz? | Open Subtitles | سأنتهي خلال دقيقة أيمكنكما أن تنتظرا بالخارج؟ |
| Bak, şimdi konuşamam. -Akşam altıda işim bitiyor. | Open Subtitles | أنصتي، لا أستطيع التحدث الآن سأنتهي عند الساعه السادسه مساءاً |
| Saat 10'da işim bitiyor. | Open Subtitles | سأنتهي في الساعة العاشرة |
| Her neyse, benim temizlikten sonra burada işim bitiyor. | Open Subtitles | عامّة، أكاد أنتهي هنا لم يبقَ إلّا التنظيف |
| Tiberius, benim işim bitiyor. | Open Subtitles | (تيبيريوس)، أكاد أنتهي.. |
| Bir dakika içinde işim bitiyor. | Open Subtitles | سأنتهي خلال لحظة. |
| 10 dakika sonra işim bitiyor. | Open Subtitles | سأنتهي بعد 10 دقائق |
| Bu ayın sonunda işim bitiyor, Peter. Beni anlıyor musun? | Open Subtitles | سأنتهي بحُلول نهاية الشهر ، (بيتر) أتسمعني؟ |
| Yarın iki televizyon programına konuk olacağım ardından bir radyo programı. Sonrasında Illinois'da işim bitiyor. | Open Subtitles | عرضان تلفزيونيين في الغد، ثم لقاء إذاعي وأخيرًا، سأنتهي من (إلينوي). |
| İşim bitiyor. | Open Subtitles | ، سأنتهي. |
| İşim bitiyor. | Open Subtitles | سأنتهي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 