عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"işteki ilk günün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يومك الأول في العمل
-
كان يومكِ الأول
| Bak, bu daha işteki ilk günün. Biz postacıyız. | Open Subtitles | انظر ، ذلك هو يومك الأول في العمل |
| İşteki ilk günün nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف كان يومك الأول في العمل ؟ |
| Bu daha işteki ilk günün. | Open Subtitles | أنه يومك الأول في العمل. |
| İşteki ilk günün nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كنت سآتي لرؤيتك كيف كان يومكِ الأول |